English Learner Abode

 Dialogue between Arslan Gil & Aqeel Majid

Aqeel: May I come in please, sir?

Mr, Arslan: yes, please

Aq: Sir, I came I called you, do you remember

Mr,An: (After a pause) Oh! Yes well have a seat

Aq: Thank you, Sir

Mr,An: now you say how are you

Aq: well sir I am doing good….. but sir

Mr,An: It is bcoming hard now

Aq: You are right sir but I did my Dae in distinction……

Mr,An: You say so I and others like me don’t

Aq: Sir when you taught you said remakables…..but now it’s…….

Mr,An: Time changes soon and now new studies , you know

Aq: Sir, I am almost done with BSc Engineering

Mr,An: which Uni….. you are in

Aq: Comsats…… on Raiwind road…. Next to…

Mr,An: do you think it is right

Aq: what you mean it sir

Mr, An: that you will find a future…. Secure… I mean good job

Aq: I am doing my best…. Let’s see what happens

Mr,An: ok , let’s  see ok I am going for lecture  in Lahore Uni… let’s meet om Sunday

AQeel With His Friend Moddussar

M: where were you?

A: with Sir Arslan

M: for what

A: for asking about future plan

M: Then what …. I mean something important

A: Nothing only what I and You know

M: he said many things in his lecture

A: yup, but now he is changed

M: changed you mean

A: he says what I think of future

M: but you went to ask it

A:ya, I know but he must think it first in class

M: he was very flamboyant and optimistic………..

A: he was but…… Both decide to determine themselve

 Dialogue between two women on a marriage party

W1: wao! What a couple , hey you see there

W2: That ‘s not so…… Gorgeous

W1: hey you don’t look the grace they show

W2: it’s pompous and showy couple

W1; That’s not fair you look like it

W2: it’s all fair … fair … fair and fair

W1: don’t be so cynic

W2: what cynic? Hey boaster

W1: you call me boaster … hey you scoundrel

W2: um not so you…. I warn one time only…. You know

W1: I know who you are … I don’t want to……

W2: what…. What you say

W1: I say nothing do you hear

W2: you maligned the party…… I was in gala way

W1: I also was in happy mood but …..

W2: what you more say like a bat

W1: you mean that comes at night…. A creature

W2: no doubt

W1: umph! It’s enough … enough I must leave this ugly party because you are  not going .. I must

W2: depart please it’s over and up pressures

W1: Oh! Why should I go first but change my seat….. hey waiter will you favor me

Waiter: at your service Mam

W1: is it that I am graceful? Hey you look me

Waiter: of course, you are like Diana a princess most elegant

W2: waiter don’t throw away everything

W1: you please fetch me a seat

Waiter: me going

W2: we are jealous and flare up and blunt and much more I can’t say……

  Ladies and Gentlemen it’s time for refreshment please come and have your toast ……………. Welcome……..right here… thank you… very nice…

 Dialogue between doctor and patient

P: doctor I am not feeling well in stomach

D: what you feel some pain or flutter… ( cheks and writes something)

P: will I get better with it?

D: let me check your position after three days

Next patient

P: um undone I can not see my right eye…. Oh! Oh!

D: let me check you will see … here I ….. let me check

P: it’s itching for last night

D: buy these drops from store put one drop after every  four hours

P: what’s name it is?

D: lotepred

P: may I get better?

D; of sure you will  be

Next………

P: my throat is soaring and some phlegm aalso

D: let me check….. Open your mouth…… draws your tongue out

P: what it is doctor may I get out

D: yes I am giving you a tablet that will finish allergy

Next……..

D: Ohhhhhh! Lie him on the  stretcher hurry up… what happened

Attendant: dr, he is feeling pain at heart side and is not speaking

D: you please go out I check

Attendant: please he is my father

D: pray to God he will get better….. Nurse you come here and check blood pressure and diabetes

Nurse: Sir Diabetes 324 and BP is 120-200

D: ohhh! It is alarming …. Inject him memprazaole and pain reliever with some lasix  as first aid

Attendant: yes dr, what is now

D: I gave him some first aid ….. You must take him to cardiac hospital     

Attendant: Thank you for your timely help

Sentences of daily Use

میں تھک کر چور ہو گیا ہوں۔

I am dead tired.            ڈیڈ ٹائرڈ

وہ نشے میں چور ہے۔

He is dead drunk.         ڈیڈ ڈرنک

وہ تو ہاں میں ہاں ملاتا ہے۔

He is a yes-man.           یس مین

اس نے میری ایک نہ سنی۔

He turned a deaf ear to me.            ٹرنڈ ڈیف ائیر

اس کا گزارہ مشکل شے چلتا ہے۔

He lives from hand to mouth.        لوز ھینڈ ٹو ماوتھ

اب وہ  خوشحال ہے۔

He is well off now.                         ویل آف

اس نے میرے دو روپے دینے ہیں۔

He owes me two rupees.                 اوز

وہ گھڑی میں کچھ اور گھڑی میں کچھ ہے۔

He is fickle-minded.              فی کل مائن ڈڈ

وہ کم تولتا ہے۔

He gives short measure.                  گوز شوٹ می ئرز

وہ بال بال بچا۔

He had a narrow escape.                 نیرو ایسکیپ

کیا تم اسے رضامند کر سکتے ہو؟

Can you bring him round?            برنگ ہم راونڈ

میں یہ بات اس کے منہ پر کہہ دونگا۔

I will say this to his face.                سے دس ٹو ھز فیس

اس کا ہاتھ آج کل تنگ ہے۔

He is hard up these days.                ہاڈ اپ

اس کا سانس پھول رہا ہے۔

He is out of breath.                         آوٹ آف ہز برید

وہ ایک آنکھ سے کانا ہے۔

He is blind of one eye.                   بلائنڈ آف ون آئی     

میرا معدہ بگڑا ہوا ہے۔

My stomach is upset.                      سٹم مک از اپسٹ

میرا دل ڈوب رہا ہے۔

My heart is sinking.                        سنک کیگ

میں شش و پنج میں پڑ گیا ہوں۔

I am nonplussed.                             نوم پلس ڈ

میں بال کٹوانے گیا تھا۔

I went for hair-cut.                                   ونٹ فار ھیئر کٹ

اس کا گلا بیٹھا ہوا ہے۔

His throat is hoarse.                        تھروٹ از ہورس

یہاں میری دال گلتی نظر نہیں آتی۔

I cannot gain any ground.                        گین اینی گراونڈ

ان باتوں سے میرا جی بھر گیا ہے۔

I am fed up with these things.                           فڈ اپ

تم نے میرے دل کی بات کہی ہے۔

You have spoken after my heart.                      سپوکن آفٹر

اس کی ناک سے خون بہہ رہا ہے۔

His nose is bleeding.                                بلیدنگ

میں غلط گاڑی پر سوار ہو گیا۔

I boarded the wrong train.                       بوڈڈ رونگ ٹرین

Correct where necessary

1.    I like eat ice cream and what you like.

2.    He is more reads, he more gets.

3.    We sell now new things.

4.    They are laugh over us.

5.    He is fight among many monkeys.

6.    She was danced in the party.

7.    We cannot help say this to your face.

8.    Do you been here for a long time?

9.    His sale is almost done.

10. He was quite in the class and heard his teacher.

Word Vocabulary

Village گاوں

Beautiful خوبصورت

Here and there ادھر اُدھر

Green ہرے بھرے

Fields کھیت

Summer season گرمیوں کا موسم

Shine چمکنا

Wheat گندم

Gather جمع ہونا

Crop فصل

Cut  کاٹنا

Translate into English

یہ میرا گاوں ہے۔ یہ ایک خوبصورت گاوں ہے۔ گاوں کے ادھر اُدھر ہرے بھرے کھیت ہیں۔ آجکل گرمیوں کا موسم ہے۔ سورج چمک رہا ہے۔ گندم کے کھیت میں بہت سے لوگ جمع ہیں۔ وہ گندم کی پکی ہوئی فصل کاٹ رہے ہیں۔

Pronunciation

آل       All    بال     Ball            کال     call    فال     fall

گال     gal     ہال     Hall  پال     Pal    وال     Wall                    

Dialogue

Teacher = T, Student=S

T: Hello, how are you

 S: I am fine, sir

T: Is any problem in studies?

S: No Sir, but I need revision

T: by revision we mean practice and rehearsal

S: That makes us perfect am I right?

T: yes why not

S: one thing sir….. why do we say ‘ Don’t’ and do not

T: This is the use of apostrophe and a part of tag form

S: for example, we say willn’t you it means will not you

T: Yes here you are

S: this form is used for stress and confirmation

T: Asif,  are you coming the next month? Aren’t you

S: I got it, sir

T: I have taught you all verbs, haven’t I

S: You mean that you have taught me all verbs and now asking is it that I have learned all of them

T: Yes, of course     

Dialogue – when you demand help

A:  I need some rupees

B: why you need

A: um without job

B: oh! really sorry I knew not

A; may you help

B; how much you tell

A: that you can do easily

B: I don’t promise but will be smart

A: Thank you for help

B: may I drop you anywhere you say

A: no, I have some appointment in the near hotel

B: ok, as you like it

A goes to meet another man for asking monetary help

C: hay man! I am waiting for

A: how long you have been here

C: about 15 minutes

A: sorry I was another man having serious case

C: why have you me here

A: for some serious matter (holding his hand)

C: yes of course, say may I help you

A: you better know that I am jobless and family support

C: (his forehead frowns and after pause says) you know I  have invested in project

A: it is not necessary….. say if you can

C: I can manage only 10,000

A: Ok, I will manage

C: Oh! I forgot will you take tea

A: No, thank you ….. Ok now I go and I have another meeting

C: you seem very busy (laughs and both leave hotel)

C: may I drop you where you are going

A: No, thank you I will manage it

A meets B on next day but the same answers that he should get ‘ putting off’ we should depend on ourselves and not on others

Aqeel Majid

He met me first in Punjab Polytechnic Institute, Railway Road,Lahore

I did not know that he would be very close to me but it is that all of my students are very dear to me always. For they are my children and I love them. On my Face book there are many who are my students and I am proud of it also. In last days, a boy, named Usman Baqir called me and inquired of my health I got so happy that I can not tell you. Another call that I got was of Asad Ali Bhatti also well well .

I was talking of Aqeel he is doing his B.Sc from Comsats. His health is what may I say you must meet him and give some advice. It is not that he eats less nothing like that but what you should ask him the secret. In spite of all he is my favorite student, you may say my favorite only, obedient, festive, playful, merciful helpful and God-fearing.

       

Dialogue between two stuents over examination

A; what are you preparing these days?

B: I do not understand anything

A: why is it so that you find it hard

B: No, it is not so but I have no time

A: do you go somewhere else

B:yes, I have to go on night duty in hospital

A: you say right there is emergency

B: yes, if some emergency in theatre then we are all busy

A: which department you are in

B: I am in pharmacy in cardiac wards

A: how many wards you have to deal

B: almost five wards and four operation theatres at a time

A; duty time?

B: about 6 hours

A: that’s hard routine

B: it is that I can meet my expenses with it and support family

A: yes, you say  true …………… I am also in search of so

B: will you give me your notes?

A: why not tomorrow I shall bring with

B: it’s my duty time……  and I have to leave